Tomonoura, ville portuaire autrefois prospère, est marquée par l’histoire, avec de nombreuses structures de l’époque Edo en parfait état de conservation.
Voici nos recommandations pour vous balader autour des sites historiques de Tomonoura, à la découverte de son passé glorieux.
Un guide vous fait découvrir l’histoire de Tomonoura
Mutsuo Yoshika fait partie des guides locaux de Tomonoura Shiomachi Guide. Laissez-vous guider par un professionnel qui vous dira tout de l’histoire de la ville.
→Town Walking with Tomonoura Guide
Taigashima-jou-ato : Les vestiges d’un château, lieu central d’une bataille de l’époque Nanboku-cho
Taigashima (ou Ogashima), est aujourd’hui relié à la terre. Mais jusqu’au XVIIe siècle, il s’agissait d’une île indépendante. Durant l’époque Nanboku-cho, aussi connue sous le nom de « période des cour du Nord et cour du Sud », le château Taigashima-jou y fut construit pour gérer le trafic maritime et étudier les marées.
Funabansho-ato : Une base de sécurité dans le port pour assurer la sécurité du trafic maritime
Funabansho (poste de garde des bateaux) fit office de bureau d’administration du port pour assurer la sécurité du trafic en surveillant les entrées et les sorties du port.
Le bâtiment fut reconstruit en 1955. L’ishigaki (mur de pierre) faisait partie du bâtiment d’origine et date de l’époque Edo.
(Propriété du Patrimoine Culturel du Japon de Fukuyama, Tomonoura)
Hato : une digue Ishigaki pour protéger les bateaux des vagues
La digue Hato s’étend dans la mer depuis Funabansho-ato. Elle fut reconstruite à de nombreuses reprises depuis l’époque Edo, et permet de protéger les bateaux des vents forts et des vagues hautes.
(Propriété du Patrimoine Culturel du Japon de Fukuyama, Tomonoura)
Chikaraishi de Tomonotsu : le concours de levée de pierre de Nakashi
Dans le temps, Tomonoura devait sa prospérité à son activité marine, et de nombreuses personnes travaillaient comme nakashi (manutentionnaires), ils chargeaient et déchargeaient les navires. Les nakashi étaient connus pour être particulièrement fiers de leur force. Un concours se tient lors d’un festival, au cours duquel ils soulèvent des chikaraishi, des pierres qui pèsent entre 118 et 230kg !
(Propriété du Patrimoine Culturel du Japon de Fukuyama, Tomonoura)
Gangi : des marches en pierre qui relient la terre à la mer
Les Gangi sont des marches en pierre construites au bord de la mer pour les bateaux d’amarrage. Les Gangi construits Durant l’époque Edo sont aujourd’hui sous terre, mais les Hama no Ogangi, construits en 1811, sont toujours là.
(Propriété du Patrimoine Culturel du Japon de Fukuyama, Tomonoura)
Joyato : le symbole de Tomonoura depuis les temps anciens
Le phare Joyato fut construit en 1859. Avec ses 10 mètres de haut (en comptant ses fondations sous la mer), le Joyato de Tomonoura est le plus grand à être encore en place au Japon.
(Propriété du Patrimoine Culturel du Japon de Fukuyama, Tomonoura)
Tadeba-ato : un lieu de maintenance des bateaux, où les charpentiers faisaient preuve de talent
Tadeba était un lieu de maintenance pour bateaux où l’on protégeait les coques de l’abrasion des coquillages et où l’on réparait toutes les parties endommagées.
Tomonoura était le lieu idéal où faire réparer son bateau, d’une part grâce à sa situation géographique qui offrait à la fois une mer calme et des marrées de grande ampleur, mais aussi de par la présence de nombreux charpentiers de talent. Autour des années 1800, plus de 900 grands navires auraient été transportés à Tadeba.
Le sanctuaire de Yodohime : un panorama admiré par Rai Sanyou
Ce sanctuaire est consacré à Yodohime, une déesse japonaise. La vue panoramique de Tomonoura que l’on peut admirer depuis le sanctuaire est particulièrement impressionnante.
Le sanctuaire de Yodohime
Adresse/ 1596-2 Ushiroji, Tomo-cho, Fukuyama-shi, Hiroshima
→Le sanctuaire de Yodohime – Une divinité surplombant le voisinage du quartier de Hira
Le temple Iou : un temple sur une colline, fondé par Kouboudaishi Kukai
Le temple Iou est le second plus vieux temple de Tomonoura, situé à mi-chemin du chemin menant au sommet de la montagne Ushiroyama. On vient souvent prier au temple pour avoir de la force dans les jambes, force nécessaire si vous décidez de poursuivre votre ascension des escaliers jusqu’au Taishiden ! Depuis le temple Iō, on peut admirer l’une des plus belles vues de Tomonoura.
(Propriété du Patrimoine Culturel du Japon de Fukuyama, Tomonoura)
Temple Iou-ji
Adresse/ 1397 Ushiroji, Tomo-cho, Fukuyama-shi, Hiroshima
Tél./ +81-84-982-3076
→Le temple Iou-ji – De magnifiques paysages en récompense en haut de la côte !
Taishiden : Une vue panoramique exceptionnelle de Tomo
Taishiden se trouve en haut d’une série de marches en pierre qui commencent dans l’enceinte du temple Iou. Le sentier qui s’enfonce dans la forêt vous mènera à un panorama qui vous laissera sans voix.
Taishiden
Adresse/ 1397 Ushiroji, Tomo-cho, Fukuyama-shi, Hiroshima
Tél./ +81-84-982-3076
→Taishiden, un panorama qui vaut le détour
Hiraga Gennai Seishi : Un monument dédié à la visite d’un érudit Durant l’époque Edo
Hiraga Gennai, un érudit de l’époque Edo qui étudia la littérature allemande, visita Tomonoura durant un voyage à travers le Japon. En partant de Tomonoura, il confia aux personnes de la ville qu’il souhaiterait être consacré Daimyo-jin (un dieu japonais), et ce seishi (monument dédié à un dieu vivant) fut érigé en son honneur.
Tomo-jou-ato : un immense Ishigaki à l’ambiance historique
Tomo-jou (le château de Tomo) se tenait sur la colline où se trouve aujourd’hui le Musée de l’Histoire de Tomonoura. Malheureusement, le château de Tomo-jou fut détruit. Mais son imposante enceinte de pierres Ishigaki est toujours préservée avec soin.
Le Musée de l’Histoire et du Folklore de Tomonoura, dans la ville de Fukuyama
Adresse/ 536-1 Ushiroji, Tomo-cho, Fukuyama-shi, Hiroshima
Tél./ +81-84-82-1121
→Le Musée de l’Histoire et du Folklore de Tomonoura, dans la ville de Fukuyama
Découvrez nos autres circuits pour en savoir plus sur l’histoire de Tomonoura en visitant les lieux marqués par Ryoma Sakamoto (un samouraï japonais de la fin de l’époque Edo).
