A Propos de Tomonoura

La première ville portuaire du Japon aux commencements de l’époque moderne
Tomonoura, une ville aux tons sépia encerclée par la tranquille mer intérieure de Seto.

Le phare Joyato de Tomonoura surplombe les eaux calmes de ce port photogénique. Une fresque emblématique qui suscite autant de nostalgie qu’il évoque la longue histoire dont il fut témoin durant 160 années à veiller sur la mer intérieure de Seto. Cette solide tour en pierre qui se dresse au bout du port pavé de Tomonoura est le plus grand phare de navigation de l’époque Edo à être encore debout au Japon et plante le décor de cette ville pittoresque.
Plaque tournante du commerce japonais, au cours de l’histoire Tomonoura vit défiler marchands, pirates, diplomates et révolutionnaires célèbres. En vous promenant dans les ruelles étroites de la ville vous irez de découvertes en découvertes. Des temples, des sanctuaires, les ruines d’un château, et des bâtiments plusieurs fois centenaires vous donneront un aperçu de cette gloire d’antan.
Du haut des montagnes ou encadrés par les rebords d’un balcon, les merveilleux paysages du port, de la mer et de ses nombreuses îles vous transporteront dans une autre époque, une époque où les bateaux attendaient patiemment les changements de marée, pendant que les passagers et l’équipage savouraient leur séjour dans cette ville animée qui avait tant à offrir.
Par chance il est toujours possible d’avoir un aperçu de ce mode de vie en s’arrêtant dans un salon de thé d’époque, en goûtant à la liqueur médicinale « houmeishu », en visitant des musées et des temples, ou en s’imprégnant de l’ambiance des festivals traditionnels de la ville. Bien que les temps aient changé, Tomonoura est toujours pleine de vie et continue à écrire de nouvelles pages de son histoire.

11 CHOSES À SAVOIR SUR TOMONOURA

STORY-01
Liqueur Houmei

STORY-02
Dorade

STORY-03
Île de Sensuijima

STORY-04
Histoire

STORY-05
Festivals

STORY-06
Paysages urbains

STORY-07
Paysage

STORY-08
Culture culinaire

STORY-09
La vie quotidienne

STORY-10
“Tomo time”

STORY-11
Le port moderne

Vidéo

Interviews

Découvrez Tomonoura au travers de ses festivals. Les habitants de la ville nous racontent l’histoire, l’origine et l’évolution des principaux festivals de Tomonoura : le rituel shinto du tir à l’arc, le rituel de l’Otebi Shinji, et le festival Togyo-sai et le festival Kangyo-sai.

le rituel shinto du tir à l’arc
« Peu importe que la flèche atteigne ou manque la cible. »

le rituel shintoïste Otebi Shinji
« Nous recevons la force de la divinité avec du concombre et du poulpe. »

le festival Togyo-sai et le festival Kangyo-sai
« Ce n’est pas un festival si on ne se dispute pas ! »

Accès

Shinkansen

Gare de Tokyo – Gare de Fukuyama (environ 3h40)
Gare de Shin-Osaka – Gare de Fukuyama (environ 1h)
Gare d’Hiroshima – Gare de Fukuyama (environ 1h30)

Train

Gare d’Onomichi – Gare de Fukuyama (environ 20mn)

Bus

Gare de Fukuyama – Tomonoura (30 min env. / 560 yen)
Arret de bus a la gare de Fukuyama
Arret de bus 5 Direction Tomo-ko (鞆港)

> Accès en bus (TOMOTETSUDO / EN)

Contact

Conseil de Promotion du Patrimoine Japonais de la Région de Tomonoura
(Bureau : Département de la Promotion Culturelle, de l’Économie et de l’Environnement de la Ville de Fukuyama)
TEL : 084-928-1278